Hinen, Raypole honored as top student-athlete