Two men charged with domestic violence crimes